قسمت دوم آواتار با فروش نزدیک ۱۱ میلیون دلاری آخر هفته خود، ردیف سوم جدول را به خود اختصاص داد. فروش کلی این اکشن علمی تخیلی در آمریکای شمالی اکنون به رقم ۶۳۶ میلیون دلار رسیده است.
به گزارش گروه فرهنگ و هنر برنا؛ «در کلبه را بزن» با افتتاحیه‌ای بالای ۱۴ میلیون دلار در صدر جدول گیشه سینما‌های آمریکای شمالی نشست. این صدرنشینی به هفت هفته صدرنشینی آواتار ۲ خاتمه داد.
درام ترسناک تازه ام نایت شامالان توانست «آواتار:مسیر آب» را از صدرنشینی جدول گیشه نمایش به پایین بکشد.
بازیگران کلاسیکی، چون جین فاندا، لیلی تاملین، سالی فیلد و البته ریتا مورنو نقش‌های اصلی فیلم را بازی کرده اند. هزینه ۲۸ میلیون دلاری این کمدی ورزشی حکایت از موفقیت کلی آن در جدول گیشه نمایش می‌کند.
